Arqueologia - Costumes - Sufismo - Poesia - Lendas - Língua etc.

sábado, 15 de outubro de 2011

O Escudo - الدرع



             
                Vede este escudo: seus autores

                  no céu foram colher inspiração

                  pra não ser plas lanças penetrado:

                  nele as Pléiades esculpiram,

                  estrelas que auguram a vitória.

                  uma cercadura lhe deram d’ouro puro,

                  luz da manhã vestindo o horizonte

                                     
                                        Al-mu’tâmid

sexta-feira, 14 de outubro de 2011

A cavalaria muçulmana Andaluza



A cavalaria muçulmana atingiu o auge de sua força e brilho no reino de Granada, rica em relatos de histórias de nobres guerreiros de renome, famosos pela sua galantanteria e lealdade.

As regras de cavalaria, exigidas, eram em número de dez:
- piedade, coragem, caráter elevado, a força, o talento para a poesia,
eloqüência, boa relação amizade com o cavalo, habilidade para usar a espada,
a lança e o arco.

 Como exemplo citamos o seguinte caso histórico, em que cavaleiros muçulmanos sitiaram a rainha de Castela, esposa de Afonso VII, no forte de Azika em 1139 AD (AH 534). A rainha censurou os cavaleiros muçulmanos por sua conduta e por sua falta de coragem e caráter para atacar um forte defendido por uma mulher.

 Os cavaleiros muçulmanos reconheceram a justiça deste opróbrio, e pediram-lhe apenas a olhar para eles de uma janela do forte. Quando ela fez os cavaleiros muçulmanos saudaram-a com o maior respeito, levantaram o cerco e partiram de uma vez.

domingo, 9 de outubro de 2011

À Espera do Amado



Disse-me baixinho:
— Meu amor, olha-me nos olhos.
Ralhei-lhe, duramente, e disse-lhe:
— Vai-te embora.
Mas ele não foi.
Chegou ao pé de mim e agarrou-me as mãos...
Eu disse-lhe:
— Deixa-me.
Mas ele não deixou.

Encostou a cara ao meu ouvido.
Afastei-me um pouco,
fiquei a olhá-lo e disse-lhe:
— Não tens vergonha? Nem se moveu.
Os seus lábios roçaram a minha face.
Estremeci e disse-lhe:
— Como te atreves?
Mas ele não se envergonhou.

Prendeu-me uma flor no cabelo.
Eu disse-lhe:
— É inútil.
Mas ele não fez caso.
Tirou-me a grinalda do pescoço
e abalou.
Continuo a chorar,
e pergunto ao meu coração:
Porque é que ele não volta?

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Lenda de Alfanzina



Conta-se que numa região ao sul do Algarve,junto à costa
atlântica bem conhecida pelas suas penedias  recortadas
viveu em tempos longínquos em rei mouro de nome Benagil,
que tinha uma filha muito formosa, a princesa Alfanzina.

Gostava a princesa de passear junto ao mar.
Num belo dia encontrou um garboso moço,
chamado Carvoeiro, por quem se apaixonou.

Os encontros quase diários dos dois namorados começaram a ser notados.
Certo dia foram surpreendidos pelo rei mouro,
que se opôs ao idílio dos jovens Alfanzina e Carvoeiro.  

Afastados temporariamente, sentiram desejo de comunicar as suas angústias
e procuraram refúgio no lugar chamado Algar-Seco.

Ambos emocionados abraçaram-se sem reparar que são vigiados
e seguidos pelo rei mouro que, enfurecido com a desobediência da filha
trespassa o moço com a sua adaga, tirando-lhe a vida.
O corpo do infeliz cai ao mar e é levado pelas vagas.

 Desde então a princesa Alfanzina refugia-se no local
que foi cenário da sua tragédia e,
trazendo o seu alaúde expande as suas mágoas.  

 Chorou copiosas lágrimas que pouco a pouco
vão caindo na rochae ai cavam pequenas aberturas,
por onde as águas do mar se vêm juntar às lágrimas da princesa.

segunda-feira, 3 de outubro de 2011

Castelo de Almourol

Lenda do Castelo de Almourol

 No no seculo, XII, o senhor d’Almourol um emir arabe, chamado Al-morolan
(do qual pretendem alguns que o castelo tomou o nome), habitava no castelo com sua filha,
 uma formosíssima donzela, que seu pai adorava.

 Um cavaleiro cristão a havia seduzido, pelo que ela o introduzia de noite no castelo.
Ele, abusando perfidamente do amor da donzela, escolheu uma noite escura, e,
sendo introduzido no castelo, abriu as portas dele aos seus companheiros
 (que para isto já tinha deixado perto), e foi assim o castelo tomado por traição.

 O emir e sua filha, abraçados um ao outro, preferiram atirar-se do castelo ao rio
(onde morreram afogados), a serem cativos de cristãos.

sábado, 1 de outubro de 2011

Significado da vida



Significado da vida

Só Allah conhece o significado em sua inteireza.
Mas àqueles que seguem o modo de vida correto,
estão reservados a compreensão, ainda que limitada,
inspirada por Allah diretamente nos corações,
e o descortinar dos mistérios da Verdade maior
que permeia a realidade aparente em que vivemos.

A alma humana foi criada para ser o representante de Deus na criação.
Ao ser transportada do plano divino para o mundo material
foi coberta por uma roupagem de terra, água, fogo e ar.
Subjugada pela densidade da matéria e pelo forte apelo de suas necessidades materiais
esqueceu-se de sua origem divina e de seu papel na criação,
perdendo sua sintonia com o Criador e Suas leis cósmicas.
Web Statistics